Moquegua

Moquegua

lunes, 11 de abril de 2016

MOQUEGUA: PERLA DE LOS ÁNGELES

ORIGEN ETIMOLÓGICO:

El nombre Moquegua tiene un origen desconocido, aunque las investigaciones las vinculan a dos posibles orígenes antes de la llegada de los Incas.

En Quechua 'Moquehua' proviene de MUKI: ''húmedo o mojado'' y HUA: ''consideración o lástima'' y significa ''Una tierra fértil y capaz de mucha más gente que la tenía''
En Aimara 'Mokihua o Mokihuaa'' proviene de MUKI: ''húmedo o mojado'', HUA: ''en buena hora'' y HUAA: ''tierra húmeda'' y significa ''En buena hora de tener una tierra húmeda''  

Durante la llegada española a Moquegua, probablemente en el año 1541, preguntaron por el nombre de estas tierras, y les respondieron Moquehua, de origen explicado anteriormente, de donde se conservó el nombre hasta ser variado a Moquegua, sufriendo una ligera transformación de "h" a "g" en el transcurrir de los años.

Plaza de Armas de Moquegua.

No hay comentarios:

Publicar un comentario